Animaţia Tot înainte/Onward a fost interzisă în mai multe ţări din Orientul Mijlociu

[IngeruDrogat]

 

Referinţele lesbiene din filmul pentru copii a deranjat autorităţile din mai multe state

 

Mai multe pieţe de film din Orientul Mijlociu au interzis producţia Disney/Pixar Onward (desen animat de aventuri, pentru toate vârstele) datorită aluziilor filmului la o relaţie lesbiană.

 

Filmul este despre doi fraţi elfi adolescenţi - cu vocile lui Chris Pratt şi Tom Holland - care încearcă să îşi învie tatăl defunct, care a reuşit printr-un truc magic să revină pentru 24 de ore pentru a-şi întâlni fii. În film, fraţii de deghizează şi discută cu o femeie-ciclop, Specter, cu vocea lui Lena Waithe care spune „Nu e uşor să fii părinte - fiica iubitei mele îmi scoate peri albi”.

 

Kuweit, Oman, Qatar şi Arabia Saudită au interzis filmul datorită acestei replici. Rusia, care are o istorie în a interzice materialele LGBT, a cenzurat scena modificând cuvântul din „iubită” în „partener”.

 

Intervievată de Variety, Lena Waithe a explicat că replica - una care îl face pe acest personaj primul gay din producţiile Disney-Pixar  - a fost ideea ei. „I-am întrebat: Pot folosi cuvântul iubită?”, relatează Waithe.

 

„Era ceva de genul: sună ciudat”, îşi aminteşte Waithe. „Chiar aveam o voce gay, cred. De aceea mi se părea ciudat să spun soţ”. Reacţia lor a fost „Da, este în regulă”. Erau atât de calmi şi relaxaţi. Şi rezultatul a fost ceva special. Imaginea de mai jos, din film, le arată pe cele două poliţiste care sunt şi partenere de viaţă.

 

cinemagia.ro

[IngeruDrogat]