Traduceri si texte literare

[Cartofar]

RO

 

Stiu ca pe server incep sa fie din ce in ce mai multi straini si din ce in ce mai multi romani care nu conosc limba romana respectiv limba engleza. Vreau sa ajut acesti jucatori sa poata posta intr-o limba nestiuta de ei(engleza/romana) sau chiar si in limba lor nativa, avand aptitudinile necesare unei scriei corecte din punct de vedere gramatical dar si ingrijite si cu un vocabular vast pentru ca imaginea literara sa fie impecabila, desigur, in schimbul unei sume de bani.

 

Nu v-ati dorit niciodata sa aduceti injurii unui jucator fara a fi tras la raspundere pentru un limbaj vulgar? Sa va dati demisia dintr-o factiune fara sa raniti sentimentele liderului sau ale colegilor? Sa aplicati la o factiune si sa stiti ce sa scrieti acolo? Sau, pur si simplu sa postati un comentariu mai elaborat pe pagina de discutii a factiunii din care faceti parte? Eu va pot ajuta!

 

Scriu si texte literare, prezentari, compuneri, povesti, "Despre mine", si multe altele.

 

Suma nu este o suma fixa, depinde de proiect, cat de amplu e. O sa o negociez cu doritorii. Daca sunteti unul din acestia, puteti posta mai jos, sau, pentru confidentialitate, imi puteti da PM.

 

 

 

EN:

 

I know that this server is starting to become more and more popular abroad and many foreign people, that don't speak Romanian, and people, that don't speak English, are joining B-Zone. I want to help this players to be able to post comments in an unknown language (english/romanian) or even in their native language. I have the skills necessary to write with no mistakes, gramaticly speaking, and a vast vocabulary to write literary perfectly, but, of course, in exchange of a sum of money.

 

Have you ever wanted to heap insults upon someone without being punished for bad language? To quit a faction without hurting the leader's feelings? To apply to a faction and have no idea what to write there? or, just to post a comment more formal and elaborated on the "discutii" topic of the faction you are part of? I can help you!

 

I can also write literature, compositions, prezentations, stories, "about me", and many more.

 

The sum is not set, it depends on the complexity of the project. I will bargain with the ones that want to use my services. If you are one of them, you can post below, or, for privacy, send me a PM.