Berlinale 2020. Iată filmele din competiție

[Madalin AM]

 

18 filme, din 18 țări diferite concurează anul acesta pentru prestigiosul trofeu Ursul de Aur. România, în secțiunile Forum și Encounters, dar și în piața de filme

 

Miercuri, 29 ianuarie, au fost anunțate - de către Carlo Chatrian, director artistic - filmele din principala secțiune competițională a Festivalului de Film de la Berlin. 18 filme, din 18 țări diferite concurează anul acesta pentru prestigiosul trofeu Ursul de Aur. Printre ele Le sel des larmes/The Salt of Tears, în regia cunoscutului regizor francez Philippe Garrel, The Roads Not Taken - cu o distribuție de prestigiu (Javier Bardem, Elle Fanning, Salma Hayek), Siberia (regia Abel Ferrara), cu Willem Dafoe protagonist și Undine, al regizorului german Christian Petzold, cunoscut în România pentru filmele Transit și Barbara (Ursul de Argint 2012 pentru regie).

 

România este reprezentată în secțiunea Forum cu două producții. Filmele Tipografic Majuscul și Ieșirea trenurilor din gară, regizate de Radu Jude  (cel de-al doilea în colaborare cu Adrian Cioflâncă, istoric de profesie, care debutează astfel ca regizor) vor avea premiera internațională în secțiunea Forum a Festivalului de Film de la Berlin. Este pentru prima dată când un regizor român are selectate în aceeași secțiune două filme.

Radu Jude va participa și la Berlinale Co-Production Market, una dintre cele mai importante piețe de proiecte cinematografice ce reunește producători, agenți de vânzări, distribuitori și finanțatori din întreaga lume, cu proiectul de lungmetraj „Somnambulii”.

 

România este reprezentată în selecția prestigioasei piețe de co-producții internaționale Berlinale Coproduction Market 2020 și de către regizoarea Adina Pintilie. La doi ani de la câștigarea Ursului de Aur și a Premiului pentru cel mai bun debut cu Touch Me Not, regizoarea româncă revine în atenția profesioniștilor de cinema din întreaga lume cu următorul său proiect de lungmetraj, Death and the Maiden (Moartea și Fecioara - titlu de lucru). 

La Berlinale Co-Production Market va participa și Tranzit, primul lungmetraj al regizoarei Ana-Felicia Scutelnicu de după încheierea studiilor.  Mobra Films (România) și Weydemann Bros. din Germania sunt producătorii filmului.

În nou înființata secțiune Encounters, România are doi reprezentanți. Cristi Puiu va candida cu filmul Malmkrog, „o călătorie prin timp și gândire”, Malmkrog va fi proiectat în deschiderea noii secțiuni. Este „o creație majoră, un tur de forță al cuvintelor și al punerii în scenă, o frescă fascinantă prin precizie și inventivitate”, se precizează pe pagina festivalului. Pe de altă parte, Discipolul/Servants, cu Vlad Ivanov (care a învățat cu acest prilej limba slovacă), va avea premiera mondială în competiția Encounters, dedicată vocilor și viziunilor noi, la cea de-a 70 ediție a Festivalului de la Berlin. Este coprodus de Oana Bujgoi Giurgiu și Tudor Giurgiu.

 

Iată filmele din competiția de la Berlinale 2020:

Berlin Alexanderplatz
Germania/Olanda
regia Burhan Qurbani
cu Welket Bungué, Jella Haase, Albrecht Schuch, Joachim Król, Annabelle Mandeng, Nils Verkooijen, Richard Fouofié Djimeli
premieră mondială

 

DAU. Natasha
Germania/Ucraina/Marea Britanie/Federația Rusia
regia Ilya Khrzhanovskiy, Jekaterina Oertel
cu Natalia Berezhnaya, Olga Shkabarnya, Vladimir Azhippo, Alexei Blinov, Luc Bigé
premieră mondială

 

Domangchin yeoja (The Woman Who Ran)
Coreea
regia Hong Sangsoo
cu Kim Minhee, Seo Younghwa, Song Seonmi, Kim Saeregiauk, Lee Eunmi, Kwon Haehyo, Shin Seokho, Ha Seongguk
premieră mondială

 

Effacer l'historique (Delete History)
Franța/Belgia
regia Benoît Delépine, Gustave Kervern
cu Blanche Gardin, Denis Podalydès, Corinne Masiero
premieră mondială

 

El prófugo (The Intruder)
Argentina/Mexic
regia Natalia Meta
cu Érica Rivas, Nahuel Pérez Biscayart, Daniel Hendler, Cecilia Roth, Guillermo Arengo, Agustín Rittano, Mirta Busnelli
premieră mondială

 

Favolacce (Bad Tales)
Italia/Elveția
regia Damiano & Fabio D'Innocenzo
cu Elio Germano, Barbara Chichiarelli, Lino Musella, Gabriel Montesi, Max Malatesta
premieră mondială

 

First Cow
USA
regia Kelly Reichardt
cu John Magaro, Orion Lee, Toregia Jones, Scott Shepherd, Gary Farmer, Lily Gladstone
premieră internațională

 

Irradiés (Irradiated)
Franța/Cambodgia
regia Rithy Panh
premieră mondială/Documentary form

Le sel des larmes (The Salt of Tears)

Franța/Elveția
regia Philippe Garrel
cu Logann Antuofermo, Oulaya Amamra, André Wilms, Louise Chevillotte, Souheila Yacoub
premieră mondială

 

Never Rarely Sometimes Always
USA
regia Eliza Hittman
cu Sidney Flanigan, Talia Ryder, Théodore Pellerin, Ryan Eggold, Sharon Van Etten
premieră internațională

 

Rizi (Days)
Taiwan
regia Tsai Ming-Liang
cu Lee Kang-Sheng, Anong Houngheuangsy
premieră mondială

 

The Roads Not Taken
Marea Britanie
regia Sally Potter
cu Javier Bardem, Elle Fanning, Salma Hayek, Laura Linney
premieră mondială

 

Schwesterlein (My Little Sister)
Elveția
regia Stéphanie Chuat, Véronique Reymond
cu Nina Hoss, Lars Eidinger, Marthe Keller, Jens Albinus, Thomas Ostermeier, Linne-Lu Lungershausen, Noah Tscharland, Isabelle Caillat, Moritz Gottwald, Urs Jucker
premieră mondială

 

Sheytan vojud nadarad (There Is No Evil)
Germania/Cehia/Iran
regia Mohammad Rasoulof
premieră mondială

 

Siberia
Italia/Germania/ Mexic
regia Abel Ferrara
cu Willem Dafoe, Dounia Sichov, Simon McBurney, Cristina Chiriac
premieră mondială

 

Todos os mortos (All the Dead Ones)
Brazilia/Franța
regia Caetano Gotardo, Marco Dutra
cu Mawusi Tulani, Clarissa Kiste, Carolina Bianchi, Thaia Perez, Alaíde Costa, Leonor Silveira, Agyei Augusto, Rogério Brito, Thomás Aquino, Andrea Marquee
premieră mondială

 

Undine
Germania/Franța
regia Christian Petzold
cu Paula Beer, Franz Rogowski, Maryam Zaree, Jacob Matschenz
premieră mondială

 

Volevo nascondermi/Hidden Away
Italia
regia Giorgio Diritti
cu Elio Germano
premieră mondială

 

 

Sursa: aici

[Madalin AM]

Closed.