Actualizare Reguli Control PC / PC Control Rules Update

[Kelton]

Română

Am să încep prin a vă spune că un control de coduri în calculator ar trebui să fie cât mai scurt cu putință. Pentru ca acest lucru să aibă loc adminul trebuie să fie perturbat cât mai puțin. Recent au apărut niște jucători cu simțul umorului care s-au gândit să trolleze adminii și să creeze diverse foldere/fișiere ori să redenumească fișiere normale în fișiere cu nume de coduri. Acest lucru prelungește în mod nefiresc controlul, lucru care duce la o pierdere de timp atât din partea adminului cât și a jucătorului.

Pentru a scăpa de codați avem nevoie de colaborare din partea voastră, nu de astfel de glume. Așadar vom introduce o regulă prin care jucătorii care fac astfel de trolluri să fie sancționați pentru coduri, chit că ascund coduri în calculator ori nu. E responsabilitatea voastră să vă asigurați că nu există coduri, urme de coduri ori lucruri care ar putea perturba controlul. Adminii n-o să stea să verifice dacă fișierul cu numele renko.exe aflat nu știu unde e într-adevăr cod sau e un alt fișier redenumit astfel de către voi. E strict responsabilitatea voastră să vă asigurați că astfel de lucruri nu există, nicidecum a adminului să facă verificări suplimentare.

Regulă actualizată:

• Jucătorii care încearcă să ascundă urma codurilor sau modurilor interzise folosite prin diverse programe de tip cleaner (CCleaner sau alte programe) ori alte programe și/sau metode, folosesc diverse injectoare sau dețin în calculatoare fișiere ori urme de fișiere cu denumiri de coduri vor fi banați și tratați asemenea jucătorilor care folosesc coduri/moduri grave interzise.

Pe lângă această modificare doresc să vă atenționez să fiți atenți la modurile pe care le descărcați deoarece unele dintre ele s-ar putea să fie catalogate ca și coduri ori să conțină coduri fără să vă dați seama. Modurile postate în secțiunea Movie nu sunt nicidecum moduri oficiale aprobate pe serverele RPG, ci sunt simple moduri legale sau ilegale pe care jucătorii le postează. E responsabilitatea voastră să vă asigurați că nu descărcați moduri interzise.

 

Spre exemplul weapon switch-ul de aici https://forum.b-zone.ro/topic/348504-mod-pack-razensilent-v3-mods/conține urme de aimbot, infinite run și așa mai departe. Mare grijă!

English

I will start by telling you that PC cheat controls should take as less time as possible. For this to happen the admin mustn't be disrupted at all. Recently there have been some players with a sense of humor that thought of trolling admins and creating folders/files or renaming normal files to names of cheats. This prolongs the control, respectively wastes the time of the admin making the control and of the player.

In order to get rid of cheaters we need your full collaboration, not such jokes. Thus we will introduce a rule for the players doing such trolls and they will get banned for cheating, no matter if they hide cheats in their PCs or not. It is your responsibility to make sure cheats, traces of cheats or things that can disrupt the control do not exist. Admins won't check files named renko.exe located somewhere in your PC to see if it is an actual cheat or a file renamed that way by you. It is strictly your responsibility to make sure such things do not exist, not the admin's to check it.

Updated rule:

• Players that try to hide traces of cheats or forbidden mods by using certain cleaner programs (CCleaner or other programs) or other programs and/or methods, use certain injectors or own in their PCs files or traces of files with cheat names will get banned and treated the same way as players that use serious cheats/mods.

Besides this modification I want to inform you to be careful of the mods you download because some of them might be seen as cheats or contain cheats without you knowing. The mods posted in the Movie section are not official mods approved on the RPG servers, but they are normal mods, legal or illegal, posted by players. It is your responsibility to ensure that you do not download illegal mods.

 

For example the weapon switch from here https://forum.b-zone.ro/topic/348504-mod-pack-razensilent-v3-mods/has traces of aimbot, infinite run and so on. Be careful!

 

[Kelton]

Română

 

Doresc să oferi niște lămuriri cu privire la anunțul de mai sus deoarece foarte mulți nu l-au înțeles ori nu l-au citit în totalitate cum trebuie ca să-l înțeleagă. Indiferent care ar fi motivul, voi încerca să explic cât mai simplu cu putință astfel încât să înțeleagă și cei care au 10 ani.

 

- NU primiți ban pentru orice lucru găsit în OSF care are în numele său renko, aim, norecoil sau așa mai departe.

- NU primiți ban pentru că aveți instalat CCleaner și-l folosiți ocazional să vă curățați calculatorul.

- NU primiți ban pentru conversații de pe skype, pentru texte din fișiere text, pentru text de pe pagini web, titluri de videouri de pe YouTube sau așa mai departe în care apar cuvintele renko, aimbot, norecoil și așa mai departe.

- NU toate tipurile de weapon switch aflate pe internet sunt ilegale. Eu v-am dat doar un EXEMPLU de mod care conține lucruri ilegale în el. Asta nu înseamnă că orice weapon switch este ilegal...

- dacă ați descărcat weapon switch-ul din mod packul de mai sus tot ce aveți de făcut e să-l ștergeți și gata (shift+delete). Restul modurilor din pack ar trebui să fie legale.

 

Acum, pentru ce primiți ban?

 

- primești ban când rulezi CCLeader când adminul te ia la control ori cu câteva minute înainte să te ia la control (maxim 15). De ce? Pentru că dacă tu rulezi programul ăla când adminul te ia la control o să considere că l-ai folosit să ștergi urme de coduri, altfel de ce ai folosi programul exact când adminul vrea să te controleze?

- primești ban pentru fișiere executabile (.exe) sau arhive (.rar) care se află sau s-au aflat la tine în calculator (NU pe siteuri web, texte din conversații, fișiere text și așa mai departe) care au denumiri de coduri precum renko.exe, renko.rar, aimbot.cs (fișier CLEO) și așa mai departe. Nu vă dă nimeni ban pentru renko.ttf (care e font) sau „made by Rasta & Renko” sau orice altceva care nu ar treabă cu codul în sine...

- primești ban pentru foldere sau fișiere create aiurea cu denumiri de renko.exe, renko.rar, aimbot.cs și așa mai departe deoarece adminul nu o să stea să mai verifice dacă aceste lucruri funcționează sau nu. Ele nu au de ce să fie la tine în calculator dacă joci corect, iar 99% dintre voi n-o să aibă niciodată așa ceva sau să fie banați pentru așa ceva. Singurii care o să fie banați sunt cei care redenumesc intenționat fișiere sau foldere în astfel de lucruri, iar ăia și-o caută ei singuri cu lumânarea.

 

Sper că v-am mai elucidat din răspunsuri. Încercați să nu ne mai scoateți ochii că regulile nu sunt bune fără a le înțelege în totalitate, fără a știi ce presupun ele și când se aplică de fapt. Marea majoritate dintre voi care nu au nicio treabă cu codurile nu vor avea nicio treabă cu aceste reguli și nu au de ce să-și facă griji. Singurii influențați sunt cei puși pe glume proaste ori cei care caută coduri și le descarcă în calculator.

 

Mai văd mesaje cum că noi nu suntem capabili de nu știu ce. Vreau să transmit acestor persoane să vă vină mintea la cap. E stupid să ceri cuiva să facă anumite lucruri pe care tu singur nu ai vrea să le faci, spre exemplu să ne ceară să creăm un anticheat când nicio comunitate din România nu are unul funcțional și optim pentru codurile folosite astăzi. Dacă noi nu suntem capabili și voi sunteți, atunci de ce nu creați voi așa ceva?

 

Tot ce vă cerem e să vă păstrați calculatoarele curate, să fiți corecți și să cooperați cu adminii. Cât timp faceți asta eu vă garantez că nu vă sancționează nimeni, iar dacă o fac în mod greșit o să vă fie scoasă sancțiunea cât mai repede. Trebuie să înțelegeți că și adminii sunt oameni și uneori cei de grad mic mai greșesc până când învață. Pentru asta există însă admini de grad ridicat care să le corecteze greșelile și să le revizuie sancțiunile acordate.

 

Vă rog nu mai aruncați cu vorbe în noi și faceți bine și puneți și voi osul la muncă dacă doriți să facem comunitatea mai bună. Noi nu putem face asta de unii singuri fără să contribuiți și voi, jucătorii. Mulțumesc.

 

 

English

 

I want to offer some explanations regarding the announcement above because many of you did not understand it or didn't fully read it in order to understand it. No matter the reason, I will try to explain so that even a 10 year old could understand.

- you DO NOT get banned for anything in OSF that has in its name renko, aim, norecoil and so on.

- you DO NOT get banned for having installed CCleaner and occasionally using it.

- you DO NOT get banned for skype conversations, for texts in text files, for texts on web pages, for youtube video titles and so on that have the words renko, aimbot, norecoil and so on.

- NOT every weapon switch on the internet is illegal. I have only pointed out an EXAMPLE of a mod that contains illegal things in it. This doesn't mean that any weapon switch is illegal...

- if you have downloaded the weapon switch from the mod pack above then all you have to do is delete it (shift+delete). The rest of the mods from the pack should be legal.

So, for what do you get banned?

- you get banned for running CCleaner when an admins wants to control you or a few minutes before he controls you (max 15 minutes). Why? Because if you run the program when the admin wants to control you he will consider that you are using it to get rid of the cheats, otherwise why would you run it exactly when the admin wants to control you?

- you get banned for executable files (.exe) or archives (.rar)that are or were in your PC (NOT on websites, text conversations, text files and so on) that are named like renko.exe, renko.rar, aimbot.cs (CLEO files) and so on. Nobody will ban you for renko.ttf (a font) or „made by Rasta & Renko” or anything else that doesn't have to do with the cheats themselves...

- you get banned for folders or files created foolishly with the names of renko.exe, renko.rar, aimbot.cs and so on because the admin will not check to see if those files work or not. They have no reason to be in your computer if you play fair, and 99% of you will never deal with this or get banned for this. The only ones banned are those who intentionally rename files or folders in such a way, and those are looking to get banned.

I hope I clarified your concerns. Try not to poke our eyes out that the rules are not good without fully understanding them, understanding what they imply and when do they actually apply. The vast majority of you that have nothing to do with cheats will not suffer from these rules so you do not need to worry. The only ones involved are those who want to make stupid jokes or those looking for cheats and downloading them.

I also see messages that we are not capable of different things. I want to tell those people to come to their senses. It is stupid to ask someone to do things you do not want to do, for example ask us to create an anticheat system when no Romanian community has a functional and optimal one for the cheats used today. If we are not capable and you are, then why don't you create such a thing?

All we ask for is to keep your PCs clean, be correct and cooperate with the admins. If you do that I guarantee that nobody will punish you, and if they do this mistake you will get unpunished as soon as possible. You need to understand that admins are also human and sometimes the lower level ones make mistakes until they learn. For this we have higher level admins that correct their mistakes and review their punishments.

 

Please don't throw mud at us and try to work together with us to make the community better. We cannot do this alone without your contributions, that of the players. Thank you.

Edited November 5, 2016 by Kelton